Перевод: с польского на русский

с русского на польский

z przeproszeniem

См. также в других словарях:

  • za [z] przeproszeniem — {{/stl 13}}{{stl 7}} wyrażenie dla złagodzenia zbyt ostrej, wulgarnej wypowiedzi : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ale z ciebie, za przeproszeniem, fujara! To, za przeproszeniem, gówno, nie pieniądze. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przeproszenie — n I 1. rzecz. od przeprosić. 2. lm D. przeproszenieeń «wyrazy przepraszające; prośba o przebaczenie, o darowanie winy, przewinienia, uchybienia» Nastąpiło przeproszenie i znów zapanowała zgoda. Nie słuchał żadnych przeproszeń. ∆ pot. Z… …   Słownik języka polskiego

  • Andrzej Majewski — (* 1966 in Wrocław) ist ein polnischer Aphoristiker, Schriftsteller, Publizist, Feuilletonist und Kunstfotograf, studierte an der Wirtschaftsakademie. Inhaltsverzeichnis 1 Werke 1.1 Aphoristik 1.2 Literatur für Kinder …   Deutsch Wikipedia

  • Bóg — 1. Bogiem a prawdą «mówiąc szczerze, w istocie, naprawdę»: Powróciłem na wakacje do Polski i tak skończyły się moje studia paryskie, które, Bogiem a prawdą, nigdy się nie zaczęły – bo nie wiem czy dwa razy przez cały pobyt pojawiłem się na tym… …   Słownik frazeologiczny

  • jeść — 1. pot. Czym, z czym to się je? «jak należy z tym postępować, jak sobie z tym poradzić, co to jest»: Nie jestem już dziewicą, nie bój się, wiem czym to się je (...). J. Kaczmarski, Plaża. 2. Jeść jak kurczę, jak ptaszek, jak wróbelek «nie mieć… …   Słownik frazeologiczny

  • krew — 1. Bez kropli krwi «o człowieku, o twarzy: bardzo blady»: (...) leżał na wznak. Twarz miał bladą, bez kropli krwi, oczy przymknięte. H. Rudnicka, Uczniowie. 2. Błękitna krew «pochodzenie arystokratyczne»: Daniel jest sierotą, a w jego żyłach nie… …   Słownik frazeologiczny

  • ucho — 1. Ciągnąć, wyciągnąć kogoś za uszy «pomagać, pomóc komuś w osiągnięciu czegoś, co jest, było dla niego bardzo trudne, przekracza, przekraczało jego możliwości»: Okazało się prędko, że i Zbyszek jest bystry, zdolny, a w zamian za lekcje… …   Słownik frazeologiczny

  • ucho — n II; lm MB. uszy, D. uszu (uszów), C. uszom, N. uszami (uszyma), Ms. uszach 1. «parzysty narząd słuchu i równowagi u kręgowców (u człowieka i ssaków składający się z ucha zewnętrznego, środkowego i wewnętrznego) znajdujący się po obu stronach… …   Słownik języka polskiego

  • uczcić — dk VIa, uczczę, uczcisz, uczcij, uczcił, uczczony 1. «oddać komuś należną cześć, hołd; okazać szacunek, uznanie» Uczcić pamięć wielkiego uczonego. Uczcić czyjąś długoletnią działalność zawodową. Minutą ciszy uczczono poległych na polu walki. ◊… …   Słownik języka polskiego

  • przeproszenie — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, lm D. przeproszenieeń {{/stl 8}}{{stl 7}} słowa, którymi się przeprasza, słowna forma przeprosin; prośba o wybaczenie, przebaczenie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Udawał, że nie słyszy przeproszenia. Był głuchy na powtarzane …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • uczciwszy uszy — {{/stl 13}}{{stl 7}} zwrot używany w celu złagodzenia zbyt ostrej, wulgarnej wypowiedzi; (dziś nieco staroświeckie, używane przez starszych); z przeproszeniem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mam to, uczciwszy uszy szanownych państwa, gdzieś. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»